BLOG

今日で2012年の仕事収めでした。今年も多くの皆様にご愛顧いただき本当にありがとうございました。

今年は10周年に始まり、新しい事業への取り組み、本社の移転など、
気が付けばあっという間に過ぎ去っていた一年だったように感じます。

昨日、本社事務所の引越しを無事に終えましたが、
年明けには工場の引越しと、2月1日のオープンが待ち構えています。
奉還町店でもたくさんの方から応援のあたたかいお言葉を掛けていただき、
本当に多くの方に支えられているんだなぁと感じます。
こうして皆様に気に掛けていただけていることをうれしく思うと同時に、
来年はそんな皆様に少しでも感謝をお返しできるような年にしていきたい！と
身の引き締まる思いです。

今年一年の素晴らしい出会いに感謝しつつ、明くる年が皆様にとって笑顔いっぱいの
素敵な年になりますよう願っております。本当に今年一年、ありがとうございました！

年末年始のお知らせ

【楢津店】
新社屋移転のため、楢津店は2012年12月29日（土）を持ちまして営業を終了いたしました。

なお、新社屋のオープンは2013年2月1日（金）を予定しております。

新住所　
岡山市北区横井上20-3
TEL:086-259-1050
FAX:086-259-1051

【奉還町店】
12/30～1/3　お休み

1/4  　12：00～営業

1/5より通常営業

【オンラインストア】

12/30～1/4　　お休み

1/5～　通常営業

※この期間中のお問合せ、配達等お受けすることが出来ません。1/5～の対応と

なります。

また、配達指定は1/8以降の対応となります。その際、天候・交通事情・そのほかの原因により

止むを得ず配送が延期される場合があります。ご理解のほどお願い申し上げます。

ELDオンラインストアの発送業務お休みのお知らせです。

期間：12月30日～1月4日

上記期間の間、ELDオンラインストア発送業務をお休みとさせていただきます。
なお、期間中にご注文のお客様は5日（土）以降の対応となり、
8日（火）以降の着日指定をご利用いただけます。
皆様にはご迷惑をおかけ致しますがどうぞよろしくお願いいたします。

今年もあと少しとなりました。生坂の家のエクステリア工事もほぼ完成いたしました。

視界を遮る為の塀はジョリパットをランダムにコテムラを付けて塗りました。

庭の様子です。どこの掃出しからもすぐに出られるよう端から端までウッドデッキにし、グランドカバーに芝を敷き詰めました。

植栽には、お施主様ご希望のミモザ・ユーカリを中心にオリーブ・フェイジョア・シマトネリコ・アオダモなど色々と植えております。

アプローチです。飛び石のようなイメージで、コンクリートの平板をランダムのに敷き周りを芝で敷き詰めました。

ＥＬＤオリジナルダイアリー。

第４弾となる今回の表紙のカラーはネイビーです。

使い勝手のよい程よい大きさと、シンプルな機能美が魅力的です。

年間カレンダー・月間見開きページ・ノート・全国地下鉄マップ・アドレスページ・
贈り物リスト・お気に入りリスト・年齢早見表・市外局番一覧表・電報の文例一覧表・
その他一覧表など便利な昨日がぎゅっとつまった一冊です。

2013年のパートナーにいかがでしょうか。

先月、工事が完了し、無事ＯＰＥＮを迎えることができました。

完了検査時には、まだ看板がついていなかったので、紹介が少し遅れてしまいました。

5ｍ×1.5ｍの看板です。

美容院の名前はＣａｉｍｅ（カルム）です。

今回の物件は、ショッピングモール内ということもあり、いろいろと規制はありましたが、

施工をしていただいた業者の方のお力添えや、何度も打合せのために、弊社へ足を運んでいただいた

お施主さまとの話し合いの甲斐あって、落ち着いた温かみのある美容院になったと思います。

皆様も是非、足を運んでみてはいかがでしょうか？

住所：岡山県倉敷市玉島1651-1　ショッピングモール内北東

営業時間　　　火～木・日　9：00～18：00

　　　　　　　　　金・土　　　　10：00～19：00

定休日　　　　毎週月曜日