ELD JOURNAL

【SHOP】手仕事とプロダクトの間

#097
そのやさしいフォルムと色使いに思わず惹きつけられる方も多い
yumiko iihoshi porcelain（ユミコイイホシポーセリン）の器。

「手づくりとプロダクトの境界にあるもの」をコンセプトに、温かみのある器づくりを続けるイイホシユミコさん。
一つひとつに手仕事ならではの表情を感じながらも、日々の暮らしの中で気兼ねなく使え、安定した品質で届けられるものづくりを大切にされています。

イイホシさんご自身が原形を一つひとつ手作業で作られたものをベースに、日本各地の窯元が手作業を交え、量産を行っています。
無駄のない美しいフォルムでありながら、釉薬の微妙なムラや質感には手仕事ならではの表情が残ります。

一方、私たちELDが家具づくりで掲げるコンセプトは「手作りの工業製品」。
職人の手仕事による豊かな表情や温かみを大切にしながらも、暮らしの道具として長く愛される品質と使いやすさを追求しています。

「手仕事」と「プロダクト」。
そのどちらかではなく、両方の魅力を大切にするものづくり。
根本にある共通の想いを感じたことが、お取り扱いを始めるきっかけとなりました。

実際に展示会へ足を運び、その想いやものづくりの背景に触れたことで、その共通の想いが確かなものであることを実感しました。
和食、洋食、中華…。あるいは、果物やスイーツ…。
日々の食卓にはさまざまなものが並びますが、
そのどれにも不思議としっくりと馴染んでしまうのが、イイホシさんの器の魅力。

その魅力は見た目だけではありません。
手に取ると驚くほど軽く、洗ったり片付けたりする際も負担を感じにくい設計。
多くのシリーズは電子レンジや食洗機にも対応しており、毎日の暮らしの中で気兼ねなく使える実用性も備えています。

手仕事の温かみがありながら、プロダクトとして再現性と安定した品質が保たれていること。
だからこそ、万が一のときにも買い足すことができ、永く暮らしの定番として使い続けることができます。

毎日の食卓で、気づけば自然と手に取っている。
そんな一枚を、あなたの食卓の定番にいかがでしょうか。

ITEM

  • Oval Plate

    SS W130×D83×H22mm S W180×D115×H30mm M W220×D142×H35mm L W285×185×H40mm

    SS ￥1,760　S ￥2,200　M ￥3,080　L￥4,400 （いずれも税込）

    TO ITEM ONLINE STORE

  • Oval Plate

    SS W130×D83×H22mm S W180×D115×H30mm M W220×D142×H35mm L W285×185×H40mm

    SS ￥1,760　S ￥2,200　M ￥3,080　L￥4,400 （いずれも税込）

    TO ITEM ONLINE STORE

  • my mug ‘Jansen’

    W130×D105×H60mm

    3,300円（税込）

    TO ITEM ONLINE STORE

BRAND

  • yumiko iihoshi porcelain ユミコ イイホシ ポーセリン

    イイホシユミコが2007年に創立したテーブルウェアブランド。
    「手づくりとプロダクトの境界」をコンセプトに、
    量産でありながら温かみを感じられる食器づくりを追求し、
    日本各地の窯元とオリジナルの色や形を生み出しています。
    卓越したクラフトマンシップによる丈夫で安定した品質、
    料理を引き立てる清潔感のあるデザインはプロからの
    評価も高く、多くのレストランやカフェ、
    ホテルなどで採用されています。