岡山県岡山市北区横井上 20-3
086-259-1050
ELD JOURNAL

【岡山店】日本の伝統工芸が織りなす新たな光
#038" EDOHOTARU " - Edward Barber & Jay Osgerby
イギリスを代表するデザイナー、エドワード・バーバー&ジェイ・オズガビーが、岐阜提灯の伝統工芸に魅了され生まれた照明「EDOHOTARU(えどほたる)」。
和紙と竹ひごが織りなすやわらかな光は、まるで宙を漂う蛍のように静かであたたかく、空間に穏やかな陰影を生み出します。
イギリスを代表するデザイナー、エドワード・バーバー&ジェイ・オズガビーが、岐阜提灯の伝統工芸に魅了され生まれた照明「EDOHOTARU(えどほたる)」。
和紙と竹ひごが織りなすやわらかな光は、まるで宙を漂う蛍のように静かであたたかく、空間に穏やかな陰影を生み出します。

2015年にロンドンで「HOTARU」として発表され、2019年には東京・表参道での発表を機に「えどほたる」として日本へ。
江戸の粋と英国デザインが融合した、
現代のライフスタイルに寄り添うあかりです。
ELD INTERIOR PRODUCTS 岡山店にて実物をご覧いただき、ご注文いただけます。
江戸の粋と英国デザインが融合した、
現代のライフスタイルに寄り添うあかりです。
ELD INTERIOR PRODUCTS 岡山店にて実物をご覧いただき、ご注文いただけます。