NEWS

プロダクト、インテリア、工業製品を創るデザイナーズガイドブック
『DESIGNER’S FILE 2013』。昨年に引き続き、今年も掲載
していただきました。デザイナー達のアイデアとセンスに、とても
読み応えのある一冊となっています。ぜひご一読ください。

手縫いで作る革のポーチ手縫いで革のポーチを作ります。
鞄の中で仕分けするのでとても便利な大きさです。
革は3色からお選び頂けます。
経年変化が楽しめる革です。
皆サマのご参加お待ちしております。
お気軽にお問合せくださいませ。

手縫いで作るファスナー式財布
4/27（土）　19：30～（2時間程度）　¥4.500（材料・お茶代込み）

ELD INTERIOR PRODUCTS
岡山県岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051

OPEN　HOUCE　倉敷市平田の家

このたび、施主のご厚意により、新築住宅のオープンハウスを開催します。
家づくりにご興味のある方、新築希望の方のご相談にも応じますので、
皆様お気軽にお越し下さい。

なお、会場周辺の道路状況やご近所様への配慮から
予約制とさせていただきます。
見学希望の時間をメール、もしくはお電話にてご連絡下さい。
後ほどこちらから現地詳細地図を送付いたします。

■開催日：2013年4月20（土）・21日（日）
■時間：AM10：00～PM5：00
■名称：倉敷市平田の家
■予約・お問い合わせ：株式会社イールドインテリアプロダクツ　担当：福武

ELD INTERIOR PRODUCTS
岡山県岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051

2013年2月1日　岡山市北区横井上に新店が
オープンいたしました。家具の工場とショールームに加えて、
生活雑貨のショップ、カフェも併設し、「衣食住」を通して、
イールドが考える「豊かな暮らし」を感じられる場所となっています。
みなさまのご来店、心よりお待ちしております。

ELD INTERIOR PRODUCTS
岡山県岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051

突然のお知らせですが、この度イールド奉還町店は、
本店の移転に伴い、同店ショップ内へと移転することとなりました。
いつもご来店いただいている皆様にはご不便をおかけし、
申し訳ありませんが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

1月27日　営業終了
※1月21日～27日の間、移転セールを行います。

2月1日　営業開始日
新住所　〒701-1145
岡山県岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051

平成24年1月30日より事務所が移転いたしました。
電話・ＦＡＸ等のお問合せは新住所へお願いいたします。

［新住所］ 〒701-1145　 岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051 　

なお、ショールーム、カフェのオープンは
平成25年2月1日からを予定しております。
皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

羊毛と暮らす。
ホームスパン作家　岡文女 × ニット作家　to πroβato　2人展

2012年、春。
牧場を巡り北海道2700kmの旅。
羊毛を求めて牧場を渡り歩いた作家２人の合同展が、 この冬、始まります。

ELD INTERIOR PRODUCTS
岡山県岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051

「Discover Japan」Vol.25に掲載されました。
日本の魅力を再発見をテーマとした『Discover Japan』。
今回、「日本一美しい村」のひとつと称される岡山県新庄村にホテルを作るプロジェクトに
ELDも参加させていただいており、その活動の様子を取り上げていただいています。
ぜひご一読くださいませ。

ELD INTERIOR PRODUCTS
岡山県岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051

「新建築」に掲載されました。
日本の現代建築を語る上で欠かせない建築専門誌「新建築」。
2012年11月号に、福山市鞆の浦にある「鞆の津ミュージアム」様に
納めさせて頂いた家具が掲載されています。ぜひご一読くださいませ。

ELD INTERIOR PRODUCTS
岡山県岡山市北区横井上20-3
TEL 086-259-1050 / FAX 086-259-1051